Perspectiva de gènere

“Una entre milers”, una iniciativa plural del CRAI Biblioteca de Fons Antic

“Una entre milers: marques de propietat femenines als fons conventuals catalans”, una iniciativa plural del CRAI Biblioteca de Fons Antic

El CRAI Biblioteca de Fons Antic ha inaugurat una nova exposició on conflueixen dos dels seus eixos fonamentals: la recuperació de les marques de propietat presents als seus llibres —consultables a la base de dades Antics posseïdors— i la promoció del seu fons des d’una perspectiva de gènere

"Una entre milers: marques de propietat femenines als fons conventuals catalans", comissariada per Gemma Caballer Albareda (CRAI Biblioteca de Fons Antic) i Mercè Gras Casanovas (Arxiu dels Carmelites Descalços de Catalunya i Balears), vol apropar el públic a les marques de propietat femenines presents tant a la col·lecció del CRAI Biblioteca com a les d’altres institucions amb fons bibliogràfics conventuals antics. Es tracta d'una mostra híbrida, que combina el format presencial i virtual.

L’exposició presencial recull el testimoni de dotze dones que van deixar la seva marca de propietat als llibres del CRAI Biblioteca de Fons Antic i que formen part de la base de dades Antics posseïdors. Es pot visitar fins al 27 de novembre de 2025 a l’espai expositiu de la Sala Piferrer del CRAI Biblioteca de Lletres.

L’exposició virtual, realitzada pel professor Rubén Alcaraz de la Facultat d’Informació i Mitjans Audiovisuals, reuneix els continguts de la mostra presencial i ofereix també accés a les exposicions virtuals organitzades, de manera paral·lela, per l’ACUB - Àmbit Cultural de Benedictines, l’Instituto Histórico Provincia de Hispania - Orden de Predicadores, el Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes i l’Arxiu dels Carmelites Descalços de Catalunya i Balears

L’objectiu comú de totes les institucions participants en aquesta iniciativa encapçalada pel CRAI Biblioteca és oferir una variada paleta de dones lectores i posseïdores de llibres de biblioteques pertanyents a ordes religiosos i reivindicar la importància de la lectura femenina, molt més rellevant del que s’ha considerat tradicionalment. 

El dijous 6 de novembre a les 18:00 es farà una visita guiada a l’exposició, així com dues conferències, a càrrec de la professora Mariela Fargas i la investigadora Mercè Gras. Pots confirmar l’assistència amb un correu a: bib.fonsantic@ub.edu.

Per saber-ne més, pots llegir aquesta entrada al Blog de Fons Antic.

 

Nova iniciativa amb perspectiva de gènere al CRAI Biblioteca de Fons Antic

Nova iniciativa amb perspectiva de gènere al CRAI Biblioteca de Fons Antic

El CRAI Biblioteca de Fons Antic estrena una nova pàgina web, “El CRAI Biblioteca de Fons Antic amb perspectiva de gènere”, que recull totes les accions que s’han portat a terme amb la voluntat de posar en relleu les dones presents a la seva col·lecció. Visibilitzar la producció científica i els fons bibliogràfics patrimonials amb perspectiva de gènere és un dels objectius del Pla estratègic del CRAI de la UB "Essentia2029" i ha estat una línia d’actuació en la qual el CRAI Biblioteca ha invertit molts esforços al llarg d'aquests darrers anys. 

Les accions realitzades es remunten al 2019 quan es van començar a definir el que serien les Jornades internacionals i exposició “El fons antic de la Universitat de Barcelona amb perspectiva de gènere” que es van celebrar l’any següent. Aquesta trobada internacional va ser el punt de partida d’un seguit d’accions i col·laboracions que han permès materialitzar projectes innovadors i molt diversos, alguns impulsats de manera independent pel CRAI Biblioteca i d'altres amb la professora Mariela Fargas de l’Àrea d'Història Moderna de la UB. 

Ara, a través d'un únic punt d'accés, pots conèixer les diferents iniciatives amb perspectiva de gènere que ha endegat el CRAI Biblioteca de Fons Antic: jornades, exposicions, recursos, propostes de TFGs i TFMs, viquiprojectes, etc. 

T'animem a visitar la nova pàgina web i a contactar amb el CRAI Biblioteca (bib.fonsantic@ub.edu) si desitges incloure fons patrimonials i perspectiva de gènere a la teva assignatura o línia d'investigació. 

 

Dones brigadistes, nou conjunt al Portal de les dones

Dones brigadistes, nou conjunt al Portal de les dones

El Portal de les dones creix amb un nou conjunt temàtic. Aquest cop és el torn de les Dones brigadistes, que inclou dones vinculades a les Brigades Internacionals que van participar en la Guerra Civil Espanyola, presents a la base de dades SIDBRINT gestionada pel CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

Aquesta selecció recull dones identificades a la base de dades SIDBRINT que van participar, de manera activa i sovint arriscada, en la lluita per la República durant la Guerra Civil Espanyola. Procedents de diferents continents i amb orígens socials diversos, aquestes voluntàries van trencar barreres imposades pel seu gènere per convertir-se en protagonistes d’una experiència històrica excepcional. Algunes eren infermeres, metgesses o traductores; altres es dedicaven a tasques logístiques, periodístiques o de propaganda política; unes poques fins i tot van arribar al front de batalla. 

El compromís d’aquestes dones anava més enllà del suport sanitari o humanitari: moltes estaven afiliades a partits d'esquerres o sindicats, i compartien una forta convicció antifeixista, feminista i internacionalista. Per a algunes, la lluita per la República era també una lluita per l’emancipació de la dona i per un món més just. La seva participació suposa una fita clau en la història de la mobilització femenina a escala internacional. 

Aquest recull busca reconèixer i difondre el llegat d’aquestes dones, sovint oblidades pels relats tradicionals de la guerra, i oferir una mirada crítica i inclusiva sobre el passat. A través del projecte SIDBRINT, podem accedir a les seves biografies, testimonis i aportacions, i entendre millor el paper que van jugar com a agents actives d’un canvi històric que va marcar el segle XX.

Dra. Carlota Vidal Sánchez
Investigadora del projecte SIDBRINT

 

Cristina Borderías: Treball, gènere i història, exposició del CRAI Biblioteca de Filosofia, Geografia i Història

Cristina Borderías: Treball, gènere i història, exposició del CRAI Biblioteca de Filosofia, Geografia i Història

El CRAI Biblioteca de Filosofia, Geografia i Història es torna a sumar als homenatges que promou la Comissió d’Igualtat de la Facultat de Geografia i Història per reconèixer la trajectòria vital i acadèmica de figures destacades en els estudis de gènere de la Facultat de Geografia i Història

Aquesta vegada l'homenatge, liderat pel grup de recerca Treball, Institucions i Gènere (TIG) està dedicat a la catedràtica emèrita Cristina Borderías, precursora en l’estudi del treball i les desigualtats de gènere a l’estat espanyol i destacada investigadora sobre la divisió sexual del treball, el treball domèstic i les polítiques laborals amb una mirada feminista i crítica. 

El CRAI Biblioteca se suma al reconeixement amb una exposició en format virtual per tal de seguir difonent el llegat de Cristina Borderías dins la comunitat universitària i més enllà.

 

Matemàtiques i informàtiques UB, un nou conjunt al Portal de les dones

Matemàtiques i informàtiques UB, un nou conjunt al Portal de les dones

El Portal de les dones amplia el seu contingut amb un nou grup temàtic, Matemàtiques i informàtiques UB, que eleva a set el nombre de conjunts disponibles. Aquesta iniciativa vol posar en valor, des d’una perspectiva de gènere, a les dones que treballen en aquests dos camps de la ciència estretament vinculats. 

El nou conjunt és fruit de la col·laboració entre la Unitat de Procés Tècnic, responsable de l’elaboració dels registres d’autoritat, i el CRAI Biblioteca de Matemàtiques i Informàtica que ha portat a terme la selecció de les dones, tant d’àmbit nacional com internacional, que en formen part. El caràcter multidisciplinari d’aquestes científiques és un dels seus trets distintius. Moltes d’elles fan recerca més enllà de les matemàtiques en àmbits com l’astrofísica o la robòtica. 

En aquest projecte conflueixen dues línies de treball recollides al Pla estratègic del CRAI Essentia2029. Per un costat, visibilitzar la producció científica i els fons bibliogràfics patrimonials des d’una perspectiva de gènere amb la creació dels registres d’autoritat; per l’altre, promoure la generació de coneixement en accés obert mitjançant la Viquipèdia. 

En aquest sentit, la Viquimarató UB 11F2025, celebrada a la sala polivalent del CRAI Biblioteca de Matemàtiques i Informàtica amb motiu del Dia Internacional de les Dones i les Nenes en la Ciència, va facilitar la creació d’entrades completes de científiques, així com la millora i la traducció al català de les ja existents.

 

Viquimarató sobre filòsofes al CRAI Biblioteca de Filosofia, Geografia i Història

Viquimarató sobre filòsofes al CRAI Biblioteca de Filosofia, Geografia i Història

El passat dimarts 6 de maig, el CRAI Biblioteca de Filosofia, Geografia i Història va acollir una Viquimarató sobre filòsofes, amb l’objectiu de millorar la presència de les dones filòsofes a la Viquipèdia. La jornada, organitzada pel CRAI Biblioteca en col·laboració amb Amical Wikimedia, s’inscriu dins d’un conjunt d’iniciatives que busquen combatre la bretxa de gènere en l’àmbit del coneixement i la divulgació. 

Forma part de les activitats docents de les professores Hypatia Pétriz i Núria Sara Miras, i s’emmarca dins del projecte SOFIA: intervencions feministes i decolonials en la docència de la filosofia. Aquest projecte impulsa una reflexió crítica sobre els sabers filosòfics i la manera com s’ensenyen, incorporant perspectives feministes i decolonials per transformar els currículums i les pràctiques docents. 

S’inscriu també dins del Viquiprojecte IRIS: visibilitzant dones singulars al CRAI de la Universitat de Barcelona, una iniciativa transversal del CRAI de la UB que reivindica i fa visibles les trajectòries de dones rellevants sovint silenciades pels relats acadèmics dominants. En aquest marc, la viquimarató reforça el compromís amb la igualtat de gènere i la promoció d’un coneixement més inclusiu i representatiu. 

Amb accions com aquesta, el CRAI no només impulsa l’alfabetització informacional i digital de la comunitat universitària, sinó que esdevé un agent actiu en la transformació social, educativa i cultural. 

S'agraeix especialment a Ester Bonet, viquipedista voluntària, que va impartir la sessió i oferirà suport tècnic en l’edició de les entrades.

 

La viquimarató Traduint dones acaba amb 15 noves entrades a la Viquipèdia

La viquimarató Traduint dones acaba amb 15 noves entrades a la Viquipèdia

El passat 6 de març es va dur a terme la viquimarató Traduint dones, organitzada per la Unitat de Procés Tècnic i amb la participació de bibliotecaris dels CRAI biblioteques implicades en el Viquiprojecte Iris, que s'emmarca en els actes organitzats al voltant del Dia Internacional de les Dones

L’activitat tenia un doble objectiu. Per un costat, un vessant formatiu i de primer contacte amb les particularitats de l’edició de continguts en obert a l’entorn Viquipèdia. I per l’altre, continuar amb la tasca de visibilització de dones, impulsada pel projecte Iris, a partir de la traducció al català de biografies femenines seleccionades del Portal de les dones

Després d’una breu formació per tal d’encarar les traduccions, amb especial atenció a detalls com les infotaules o el control d’autoritats, el gruix de la jornada es va dedicar a aprendre de forma col·laborativa. Es va elaborar també una ajuda titulada Edició en Viquipèdia: ajuda per traduir biografies per donar suport a l’activitat, disponible al Dipòsit Digital de la UB.

El resultat final van ser 15 noves pàgines a la Viquipèdia en català de dones artistes, filòsofes i activistes, bibliotecàries, matemàtiques i autores africanes i asiàtiques.

 

Les Doctores honoris causa UB s’incorporen al Portal de les dones

Les Doctores honoris causa UB s’incorporen al Portal de les dones

Un nou grup temàtic de dones, Doctores honoris causa UB, s’incorpora al Portal de les dones ampliant fins a sis els conjunts temàtics. Al mateix temps, forma part d’Alma mater UB al catàleg Autoritats UB al costat d’altres conjunts, com el de Professores UB. 

Des de l’any 1931 la Universitat de Barcelona ha concedit 158 títols de doctor honoris causa, però només 12 han estat atorgats a dones. Una tendència que va començar a canviar a partir del 2022, arribant a la quasi igualtat en la concessió anual d’aquests títols honorífics. 

Amb aquest nou grup, es vol donar visibilitat a les dones que han estat distingides per la seva rellevància en l’àmbit acadèmic, científic o de creació artística i cultural, i difondre la col·lecció patrimonial de la UB. Al mateix temps, és una demostració que queda encara molta feina per fer fins a arribar a una paritat real. 

Dones de l’àmbit de la cultura, com Núria Espert, Montserrat Caballé o Lita Cabellut, de la ciència, com Belinda E. Medlyn, Roberta Sessoli o Elaine S. Jaffe, i de l’activisme polític i pels drets humans com Graça Machel, conformen aquest nou conjunt del Portal de les dones que vol ser una eina útil, dinàmica i en creixement constant.

 

El CRAI Biblioteca de Fons Antic commemora el 8 de març presentant un Viquiprojecte sobre Antigues posseïdores

El CRAI Biblioteca de Fons Antic commemora el 8 de març presentant un Viquiprojecte sobre Antigues posseïdores

Novament, el CRAI Biblioteca de Fons Antic commemora el 8M donant a conèixer iniciatives amb perspectiva de gènere on la seva col·lecció patrimonial té un paper especial. Aquest any presenta el Viquiprojecte Antigues posseïdores en el CRAI Biblioteca de Fons Antic de la Universitat de Barcelona, una iniciativa docent interdisciplinària, coordinada per Mariela Fargas, professora de la Facultat de Geografia i Història, i Gemma Caballer, bibliotecària del CRAI Biblioteca de Fons Antic. 

El projecte neix amb la voluntat de revertir el biaix de gènere present a la Viquipèdia en català, i anima els estudiants a redactar biografies de dones de l’època moderna, concretament antigues posseïdores de la base de dades Antics posseïdors, on actualment en representen el 2,4%.  

En aquesta entrada al seu blog s'ofereixen els primers resultats d’aquest viquiprojecte que va posar-se en marxa el curs 2023-2024 i ha continuat aquest curs 2024-2025, dins el marc d'algunes assignatures del Grau d’Història. Hi han participat un total de 32 alumnes, que han treballat les biografies de Francesca d’Agulló i Sagarriga, Maria Benita Bassecourt, María Josefa Pimentel y Téllez-Girón, Rosa Ravella, Benita Antonia de Sotomayor Abreu y Noroña i Rosa Trullés.

En aquest projecte conflueixen amb èxit diverses línies d’actuació del CRAI Biblioteca: potenciar el suport a la docència i promoure la recerca amb perspectiva de gènere. A més, posa en evidència que comptar amb la complicitat del professorat és fonamental per endegar projectes educatius innovadors que potenciïn el patrimoni bibliogràfic de la UB com a element clau d’un procés d’aprenentatge actiu per part de l’alumnat.   

Trobaràs més informació en aquesta entrada del Blog del CRAI Biblioteca de Fons Antic.

 

El CRAI publica el Portal de les dones en el marc del 8M

El CRAI publica el Portal de les dones en el marc del 8M

El CRAI de la Universitat de Barcelona publica el Portal de les dones, coincidint amb la jornada reivindicativa del Dia Internacional de les Dones que se celebra el 8 de març (8M)

Després d’anys de col·laboració entre la Unitat de Procés Tècnic i diversos CRAI biblioteca, neix aquest nou portal per donar accés als fons patrimonials des d’una perspectiva de gènere, amb la creació de registres d’autoritat de dones que enriqueixen el catàleg Autoritats UB

L’objectiu és fer valdre i donar visibilitat a les dones més destacades dels àmbits temàtics i disciplines que s’imparteixen a la Universitat de Barcelona a partir del seu fons patrimonial bibliogràfic i fer-ho de forma conjunta des d’un únic portal web. 

Una nova eina on conflueixen dues línies de treball recollides al pla estratègic del CRAI Essentia2029. Concretament, la de visibilitzar la producció científica i els fons bibliogràfics patrimonials amb perspectiva de gènere, per mitjà de la creació de registres d’autoritats de dones provinents de diferents projectes. Aquesta, a més, ajudarà a desenvolupar-ne una altra, la d'impulsar la creació de coneixement en accés obert a la Viquipèdia, creant entrades completes de dones de la nostra institució o que apareixen als fons patrimonials custodiats. 

Un portal que serà dinàmic i en creixement constant, amb la incorporació de nous grups de dones i l'ampliació dels ja existents: Dones pioneres UB, Professores UB, Dones al Fons Antic UB, Dones artistes UB+ i Autores de llibre de text UB

El pròxim 7 de març serà presentat oficialment en l'Acte Institucional 8M Dia Internacional de la Dona, organitzat per la Unitat d'Igualtat de la Universitat de Barcelona.