Viquipèdia

Com cada any per aquestes dates, torna la campanya #1Lib1Ref que se celebra del 25 de gener al 15 de febrer. 

1 Bibliotecari, 1 Referència o #1Lib1Ref (de l'anglès, One Librarian, One Reference) és una campanya internacional on bibliotecaris d'arreu del món fan servir la seva expertesa per afegir una referència bibliogràfica en un article de la Viquipèdia de manera que mantingui i augmenti la seva fiabilitat. Es va iniciar el 15 de gener de 2016, per commemorar el 15è aniversari de la iniciació del projecte Wikipedia (15 de gener de 2001), forma part del projecte Bibliowikis i és promoguda per l'Amical Wikimedia. 

Trobaràs tota la informació necessària per participar-hi a la pàgina Viquiprojecte:Bibliowikis/1Lib1Ref/2026.

Et convidem a fer-ho afegint referències bibliogràfiques a les entrades en català on hi hagi l'etiqueta [cal citació]. 

Participa i ajuda a fer més accessible la informació!

El Portal de les dones amplia el seu contingut amb un nou grup temàtic, Matemàtiques i informàtiques UB, que eleva a set el nombre de conjunts disponibles. Aquesta iniciativa vol posar en valor, des d’una perspectiva de gènere, a les dones que treballen en aquests dos camps de la ciència estretament vinculats. 

El nou conjunt és fruit de la col·laboració entre la Unitat de Procés Tècnic, responsable de l’elaboració dels registres d’autoritat, i el CRAI Biblioteca de Matemàtiques i Informàtica que ha portat a terme la selecció de les dones, tant d’àmbit nacional com internacional, que en formen part. El caràcter multidisciplinari d’aquestes científiques és un dels seus trets distintius. Moltes d’elles fan recerca més enllà de les matemàtiques en àmbits com l’astrofísica o la robòtica. 

En aquest projecte conflueixen dues línies de treball recollides al Pla estratègic del CRAI Essentia2029. Per un costat, visibilitzar la producció científica i els fons bibliogràfics patrimonials des d’una perspectiva de gènere amb la creació dels registres d’autoritat; per l’altre, promoure la generació de coneixement en accés obert mitjançant la Viquipèdia. 

En aquest sentit, la Viquimarató UB 11F2025, celebrada a la sala polivalent del CRAI Biblioteca de Matemàtiques i Informàtica amb motiu del Dia Internacional de les Dones i les Nenes en la Ciència, va facilitar la creació d’entrades completes de científiques, així com la millora i la traducció al català de les ja existents.

El passat dimarts 6 de maig, el CRAI Biblioteca de Filosofia, Geografia i Història va acollir una Viquimarató sobre filòsofes, amb l’objectiu de millorar la presència de les dones filòsofes a la Viquipèdia. La jornada, organitzada pel CRAI Biblioteca en col·laboració amb Amical Wikimedia, s’inscriu dins d’un conjunt d’iniciatives que busquen combatre la bretxa de gènere en l’àmbit del coneixement i la divulgació. 

Forma part de les activitats docents de les professores Hypatia Pétriz i Núria Sara Miras, i s’emmarca dins del projecte SOFIA: intervencions feministes i decolonials en la docència de la filosofia. Aquest projecte impulsa una reflexió crítica sobre els sabers filosòfics i la manera com s’ensenyen, incorporant perspectives feministes i decolonials per transformar els currículums i les pràctiques docents. 

S’inscriu també dins del Viquiprojecte IRIS: visibilitzant dones singulars al CRAI de la Universitat de Barcelona, una iniciativa transversal del CRAI de la UB que reivindica i fa visibles les trajectòries de dones rellevants sovint silenciades pels relats acadèmics dominants. En aquest marc, la viquimarató reforça el compromís amb la igualtat de gènere i la promoció d’un coneixement més inclusiu i representatiu. 

Amb accions com aquesta, el CRAI no només impulsa l’alfabetització informacional i digital de la comunitat universitària, sinó que esdevé un agent actiu en la transformació social, educativa i cultural. 

S'agraeix especialment a Ester Bonet, viquipedista voluntària, que va impartir la sessió i oferirà suport tècnic en l’edició de les entrades.

El passat 6 de març es va dur a terme la viquimarató Traduint dones, organitzada per la Unitat de Procés Tècnic i amb la participació de bibliotecaris dels CRAI biblioteques implicades en el Viquiprojecte Iris, que s'emmarca en els actes organitzats al voltant del Dia Internacional de les Dones. 

L’activitat tenia un doble objectiu. Per un costat, un vessant formatiu i de primer contacte amb les particularitats de l’edició de continguts en obert a l’entorn Viquipèdia. I per l’altre, continuar amb la tasca de visibilització de dones, impulsada pel projecte Iris, a partir de la traducció al català de biografies femenines seleccionades del Portal de les dones. 

Després d’una breu formació per tal d’encarar les traduccions, amb especial atenció a detalls com les infotaules o el control d’autoritats, el gruix de la jornada es va dedicar a aprendre de forma col·laborativa. Es va elaborar també una ajuda titulada Edició en Viquipèdia: ajuda per traduir biografies per donar suport a l’activitat, disponible al Dipòsit Digital de la UB.

El resultat final van ser 15 noves pàgines a la Viquipèdia en català de dones artistes, filòsofes i activistes, bibliotecàries, matemàtiques i autores africanes i asiàtiques.

Novament, el CRAI Biblioteca de Fons Antic commemora el 8M donant a conèixer iniciatives amb perspectiva de gènere on la seva col·lecció patrimonial té un paper especial. Aquest any presenta el Viquiprojecte Antigues posseïdores en el CRAI Biblioteca de Fons Antic de la Universitat de Barcelona, una iniciativa docent interdisciplinària, coordinada per Mariela Fargas, professora de la Facultat de Geografia i Història, i Gemma Caballer, bibliotecària del CRAI Biblioteca de Fons Antic. 

El projecte neix amb la voluntat de revertir el biaix de gènere present a la Viquipèdia en català, i anima els estudiants a redactar biografies de dones de l’època moderna, concretament antigues posseïdores de la base de dades Antics posseïdors, on actualment en representen el 2,4%.  

En aquesta entrada al seu blog s'ofereixen els primers resultats d’aquest viquiprojecte que va posar-se en marxa el curs 2023-2024 i ha continuat aquest curs 2024-2025, dins el marc d'algunes assignatures del Grau d’Història. Hi han participat un total de 32 alumnes, que han treballat les biografies de Francesca d’Agulló i Sagarriga, Maria Benita Bassecourt, María Josefa Pimentel y Téllez-Girón, Rosa Ravella, Benita Antonia de Sotomayor Abreu y Noroña i Rosa Trullés.

En aquest projecte conflueixen amb èxit diverses línies d’actuació del CRAI Biblioteca: potenciar el suport a la docència i promoure la recerca amb perspectiva de gènere. A més, posa en evidència que comptar amb la complicitat del professorat és fonamental per endegar projectes educatius innovadors que potenciïn el patrimoni bibliogràfic de la UB com a element clau d’un procés d’aprenentatge actiu per part de l’alumnat.   

Trobaràs més informació en aquesta entrada del Blog del CRAI Biblioteca de Fons Antic.

El passat 11 de febrer, coincidint amb el Dia Internacional de les Dones i les Nenes en la Ciència, el CRAI i la Comissió d’Igualtat de la Universitat de Barcelona van organitzar, conjuntament amb el projecte Viquidones, la Viquimarató UB 11F2025 per donar visibilitat a dones científiques en àrees STEM (terme anglès acrònim de ciència, tecnologia, enginyeria i matemàtiques). 

Entre alumnes, membres de diferents CRAI biblioteques i integrants de la Comissió d’Igualtat, l’activitat va comptar amb la participació de 35 persones i contemplava el reconeixement d’un crèdit ECTS per als alumnes amb inscripció. 

Dins de la Viquimarató es va dur a terme un taller sobre aspectes generals i aspectes relatius a la perspectiva de gènere en l’edició de continguts en l’àmbit de la Viquipèdia, conduït per la integrant del projecte Viquidones, Ester Bonet. 

Els participants podien triar entre editar informació sobre una dona científica del seu interès o sobre alguna de les dones del conjunt de científiques recopilades per l’equip del CRAI Biblioteca de Matemàtiques i Informàtica amb el suport de la Unitat de Procés Tècnic. 

L’acte va servir per inaugurar la renovada hemeroteca del CRAI Biblioteca de Matemàtiques i Informàtica, convertida en un espai polivalent equipat amb taules abatibles que permeten adaptar la configuració de l’espai a les característiques i necessitats de cada activitat.