CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

A finals de l’any 2020, el Dr. Francesc Xavier Hernàndez Cardona, catedràtic de Didàctica de les Ciències Socials de la Universitat de Barcelona va cedir al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República documentació que consta, d’una banda de material que ell mateix va rebre, fruit de la seva activitat professional i de l’altra, de documents diversos recopilats i conservats per Xavier Hernàndez relacionats amb el seu activisme polític.

El fons abasta cronològicament des de principis del segle XX fins als anys 1990 i consta de 2 subsèries.

La subsèrie 1 comprèn:

1. Una còpia de l’expedient judicial i militar (aportació i valoració de proves i testimonis, judici, condemna i sentència) del President Lluís Companys, els membres del seu govern, el President del Parlament de Catalunya i l’Alcalde de Barcelona, entre altres, després del fracàs de la proclamació per part de la Generalitat de l’Estat català dins la República federal espanyola el 6 d’octubre de 1934. Els inculpats foren empresonats i jutjats pel Tribunal de Garanties Constitucionals, que el 6 de juny de 1935 els va condemnar a 30 anys de presó pel delicte de rebel·lió militar. Aquest expedient fou cedit a Xavier Hernàndez pel professor Cristòfol Trepat Carbonell que l’havia rebut del seu pare que era advocat.
2. Una col·lecció de cartes, fotografies i documentació diversa de la família de Jaume Fernàndez i Carme Puyol, que el Grup de Recerca de Xavier Hernàndez va rebre anònimament. En aquest apartat destaca la correspondència de guerra entre Jaume Fernàndez -soldat de la 32 Divisió, 137a Brigada, 3ª Companyia, en campanya a l’Ebre des del mes d’agost de 1937 fins al desembre de 1938- i la seva promesa Carme Puyol. A les cartes en Jaume Fernàndez explica que ha enviat paquets amb farina, cigarrets, paper de fumar, xocolata i fins i tot colònia Myrurgia, que està molt preocupat pels bombardejos que està patint Barcelona, que al front hi fa molt de fred, que passa gana, etc.

La subsèrie 2 comprèn:

Fonamentalment fulls volants d’organitzacions polítiques diverses, majoritàriament de l’esquerra independentista (Nacionalistes d’Esquerra, Entesa de l’Esquerra Catalana, Moviment de Defensa de la Terra, Comitès de Solidaritat amb els Patriotes Catalans) i comunistes (Moviment Comunista de Catalunya, Lliga Comunista Revolucionària, Partit Socialista Unificat de Catalunya, etc.); sindicats nacionals (Confederació Sindical de Catalunya, Confederació Sindical de Treballadors de Catalunya, Solidaritat d’Obrers de Catalunya, Unió Sindical de Treballadors de l’Ensenyament de Catalunya); campanyes populars en defensa de la llengua catalana, en contra de l’entrada de l’estat espanyol a l’OTAN, a favor de la salvaguarda del patrimoni natural, etc. Tots ells pertanyen al període de la Transició política i fins a principis dels anys 1990.

El Fons personal Francesc Xavier Hernàndez s’ha incorporat a la Sèrie Fons Personals i ja es troba a disposició dels investigadors que el poden consultar a través de l’inventari que trobareu al Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona, a la pàgina web de la nostra biblioteca i també al Cercabib.

Aquesta donació es completa amb diversos exemplars de més de 20 títols de publicacions periòdiques que ajuden a ampliar la col·lecció del CRAI de la UB.

El Museo de San Telmo de Donostia ha inaugurat recentment, l'exposició de fotografia Entre el humo y la bruma. Sigfrido Koch Bengoechea, comissariada per Lee Fontanella i  Juantxo Egaña.

L’exposició aborda l’obra del fotògraf Sigfrido Koch Bengoechea (Donostia 1908-1973), a través d’una selecció de fotografies, moltes d'elles inèdites.

L’any 2019 la família de Koch Bengoechea a va fer donatiu del fons de l'artista al museu i d’aquí sorgí aquesta mostra que s’estructura en dues parts. La primera te com a eix l’anomenat “Àlbum de la Guerra”, amb imatges dels efectes dels bombardeigs al País Basc durant la Guerra Civil por part de l’aviació alemanya i italiana que recolzaven a les tropes franquistes. I una segona part centrada en les fotografies bucòliques publicades al llibre País Vasco: Guipúzcoa.

L’àlbum de guerra conté fotografies inèdites de la Guerra Civil acompanyades de material addicional que serveix per documentar l’època. Entre aquest material trobem el cedit per part del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República entre el que destaquem alguns números de la revista Vértice i documentació del Fons F-FP, Subsèrie Joan Maluquer i Wahl, amb documentació  relacionada  amb l’aviació militar, entre d’altres.

Vértice va ser una revista il·lustrada d’ideologia falangista, que es va publicar a l’estat espany ol durant la Dictadura franquista per la Jefatura Nacional de Prensa y Propaganda de Falange Española de las J.O.N.S. El seu primer número va sortir a Donosti durant la Guerra Civil espanyola l’any 1937 i es va deixar d’editar al 1946. La podeu trobar al nostre fons.

Joan Maluquer i Wahl fou un enginyer, aviador i escriptor. Participà a la Guerra Civil espanyola com a pilot al bàndol republicà. Va publicar nombrosíssims treballs de divulgació tecnològica, sobretot en matèria d’aviació i astronàutica. El seu fons personal és conserva a l'Arxiu del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

Del material del fons Maluquer i Wahl enviat al País Basc, destaquen un dibuix de Joan Teixidó fet al castell de Montjuic, presó militar, l’agost de 1940 del combat del Breguet XIX de Joan Maluquer-Wahl amb tres caces Heinkel 51 de la Legió Còndor i també la relació de vols de Joan Maluquer al front de Guipúscoa datada el 30 setembre de l’any 1936.

La mostra es pot visitar al Museo de San Telmo fins al 23 de maig del 2021.

L'Arxiu del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República té com una de les seves tasques habituals la recollida de tota mena de documents, objectes i informació generats per organitzacions polítiques i socials (partits, sindicats, associacions i entitats diverses) en temps d'eleccions.

El procés de recollida és variat i va canviant amb el pas del temps, en alguns casos estem en contacte directe amb partits polítics que ens fan arribar la seva producció propagandística, en d'altres anem personalment a les seves seus per recollir el material i, si cal, també passem per les paradetes que instal·len en diferents llocs de ciutats i pobles. També recollim les paperetes de tots els partits que es presenten en cada contesa electoral.

Mai podem dir que hem recollit exhaustivament tota la documentació produïda, però sí una bona quantitat. Amb el pas del temps, la propaganda en paper ha anat disminuint, però a través de les webs dels partits polítics aconseguim els seus programes electorals i altra informació relacionada. 

Un cop els documents recollits són a la biblioteca, es classifiquen i cada tipologia de material s'incorpora a la base de dades que li pertoca: documentació d’arxiu, cartells, adhesius i material divers (xapes, pins, banderoles, globus, bolígrafs, etc.).

La documentació d’arxiu forma part del Fons FV (Subsèrie Fulls volants), el qual conté material de les eleccions celebrades a l’estat espanyol i a Catalunya des del 1976 fins als nostres dies, així com dels referèndums de la Reforma política (1976), Constitució (1978), Estatuts de Catalunya (1979 i 2006), OTAN (1986) i Autodeterminació de Catalunya (2017). Aquest fons també conté material dels referèndums i les eleccions franquistes: Ley de Sucesión a la Jefatura del Estado (1947), Ley Orgànica del Estado (1967), eleccions a Procuradors, sindicals (Tercio sindical) i municipals.

Els Fons DH i F-DH (Subsèrie Documents Històrics) contenen documentació de les diverses eleccions que van tenir lloc durant la Segona República espanyola a Catalunya i Espanya: generals, municipals, Estatut 1932, etc.

Els cartells i adhesius polítics i històrics relacionats amb campanyes electorals es poden consultar a l’apartat de col·leccions especials de la pàgina web del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

Els programes i altres fullets electorals, en paper o digitals, s’incorporen al catàleg del CRAI de la Universitat de Barcelona.

Volem presentar-vos el nou recurs que s'ha elaborat recentment amb l'eina de presentació de continguts Genially al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

Es tracta de la Documentació musical del Fons Personal Francesc Parcerisas i Vàzquez.

El CRAI de la UB celebra el 8 de març Dia Internacional de les Dones amb diverses accions que citem tot seguit i que es completen amb la commemoració d'aquesta data a través dels nostres comptes a les xarxes socials, adaptant els nostres avatars al color representatiu d'aquest dia.

El CRAI Biblioteca de Belles Arts ha preparat una exposició física i virtual sobre artistes no blanques (negres, asiàtiques, llatinoamericanes, índies americanes, gitanes) amb el títol All women artists matter.

Coincidint amb la diada, el CRAI Biblioteca de Biologia ha creat l'exposició virtual Biòlogues: Les dones que han marcat la història de la Biologia amb l'objectiu de difondre la contribució de les biòlogues a la història de la ciència.

El CRAI Biblioteca d'Economia i Empresa ha creat una Infografia sobre el tema amb el lema: Encara queda molt per fer.

Per la seva part, el CRAI Biblioteca d’Informació i Mitjans Audiovisuals ha habilitat un 'Purple corner' a l'espai dedicat a estudis de gènere amb una imatge en 3D, entre altres accions complementàries.

Igualment, el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República ha renovat 8 de març: Dia Internacional de les Dones, un document gràfic i interactiu sobre el tema, i ha elaborat l'exposició virtual Fons personals de dones al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

També podeu seguir els diferents actes i activitats que es faran a la UB entre el 2 i el 17 de març a l'entorn del Dia Internacional de les Dones a la pàgina web creada per la Unitat d’Igualtat de la Universitat de Barcelona.

Vegeu també el reportatge Mai més invisibilitzades al Portal de la UB.

Les donacions de material que el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República rep habitualment són nombroses i gràcies a elles la col·lecció s'enriqueix i es complementa.

Aquest degoteig constant de donacions no s'ha aturat malgrat la difícil situació sanitària que estem vivint des de fa un any, a tall d'exemple us en volem presentar algunes fent una selecció de les més curioses.

Fons Personal Arturo Guerrero Ruiz. Guàrdia Civil fidel a la Segona República espanyola, que en acabar la Guerra Civil va ser empresonat i condemnat a 15 anys de presó.

M. Antònia Espasa Oliver i Elsa de la Fuente. Donació d'una pancarta dissenyada per Miquel Obiols per la manifestació de l'11 de setembre  de 1976 a Sant Boi i una altra d'Unió de l'Esquerra Catalana per les eleccions generals de 1986 i penjada a Sant Jaume d'Enveja a casa de Ramon Espasa Oliver.

Uxue Capdevila Arévalo. Donació d'una bandera republicana que onejava a l'Ateneu Santboià de Sant Boi de Llobregat durant la Segona República espanyola.

Montserrat i Marta Goula Goula. (Marta Goula és professora de la Facultat de Biologia de la UB) Donació de cartells, adhesius, xapes i altre material divers, anys 1990-2020.

Chas Hansen. Donació d'una bandera de la CNT-FAI del període de la Guerra Civil espanyola i que, fins ara, havia estat conservada als Estats Units. Text a la bandera: CNT/FAI- SOL - Siruela Benitez. 

Teresa Buira Sabaté. Professora jubilada de la UB i de la UAB fa donació a través de la seva filla Teresa Ibars de nombrosos llibres, majoritàriament de text, que van des de principis del s. XX fins a avui en dia. La catalogació no s'ha acabat però ja podeu veure'n una petita selecció al catàleg

Toni Mañané. Periodista, donació de documents relacionats amb partits polítics de l’esquerra extraparlamentària i independentista dels períodes que van entre els anys 1973-1981. També nombroses monografies i diversos números de més de 80 títols de publicacions periòdiques.

Anna Crusellas i Serra. Donació de documentació relacionada amb la Guerra Civil espanyola, destacant especialment la d’una mestra rural de la població d’Artés a la comarca del Bages durant els anys 40.

Montserrat Nolla. Donació de nombrosos banderins que amplien la nostra col·lecció, postals i calendaris de butxaca que conformaran una nova col·lecció especial molt interessant i de la qual ja us parlarem quan s'hagi pogut treballar.

I en aturem aquí però no serà per falta de més donacions rebudes per ressenyar.

Us deixem amb la que ens està entrant en aquests moments des d'Anglaterra, donació del professor David Barrass (East Anglia University) la primera part de la qual ja està al Pavelló de la República.

Aprofitem per donar les gràcies a tots els donants, tant els grans donants com els que ens porten un sol document o un llibre. Tots tenen el nostre agraïment.

Després de diversos endarreriments motivats per la difícil situació sanitària que estem vivint, el passat dia 4 de febrer es va poder realitzar finalment l'entrevista proposada per la revista Ab Origine a Lourdes Prades, cap del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

La revista Ab Origine, va néixer l'any 2015 a partir d'un grup d'estudiants d'Història recent graduats. Ells mateixos ens expliquen el seu projecte:

"Ab Origine sorgeix d’una nova generació d’historiadors i historiadores i és per això que vol esdevenir el seu espai i eina de referència.  Volem ajudar a difondre el seu treball i promocionar-ne la carrera professional, esdevenint un mitjà a través del qual puguin expressar les seves inquietuds acadèmiques.

La nostra tasca, però, és molt més àmplia: volem aproximar la Història a la societat catalanoparlant amb el rigor i profunditat que creiem que es mereix, defugint dels tòpics i les lectures fàcils. Volem que la Història sigui compresa des de l’origen; i contribuirem amb el nostre granet de sorra perquè així sigui, garantint sempre la gratuïtat de les nostres publicacions."

El que avui tractem, és una prova evident de que Ab Origine fa honor al seu propòsit fundacional. És tracta d'una entrevista ben preparada i ben elaborada, i des d'aquí aprofitem per felicitar-los.

A l'entrevista, titulada A SIDBRINT donem visibilitat i recuperem la memòria de milers d’homes i dones brigadistes que van venir a lluitar contra el feixisme, s'expliquen els objectius d'aquest projecte acadèmic de la Universitat de Barcelona i es tracta de manera clara i acurada des de la definició del que van ser les Brigades Internacionals fins a les motivacions que van empènyer a milers d’homes i algunes dones a desplaçar-se a Espanya per combatre per al bàndol republicà. Es dona  també una visió dels seus perfils humans i de les nombroses problemàtiques que van viure, així com de la memòria que se'n té actualment, a l'estranger i aquí.

Bona feina Ab Origine!

El CRAI de la Universitat de Barcelona a través de la Biblioteca del Pavelló de la República ha signat un acord de col·laboració amb l’Amical de les Brigades Internacionals: Associació d’Amics de les Brigades Internacionals a Catalunya.

L’acord de col·laboració s’ha establert en els següents termes:

1. L’intercanvi de documentació i informació sobre temes d’interès d’ambdues entitats.
2. La col·laboració i participació en projectes i activitats de recerca.
3. La difusió a través de les xarxes socials de les activitats realitzades per ambdues entitats.
4. La citació i inclusió dels logos corresponents en tot el que es generi a partir d’activitats conjuntes.

Com a mostra d’aquesta col·laboració, vegeu  el vídeo-resum de l'acte d'homenatge a les Brigades Internacionals (24/10/2020), organitzat per l'Amical de les Brigades Internacionals de Catalunya, en col·laboració amb el districte d'Horta-Guinardó, l'Ajuntament de Barcelona, i la Generalitat de Catalunya.

Aquest acte es du a terme anualment, pels volts de la data en què es va celebrar el comiat oficial de les Brigades, el 28 d'octubre de l'any 1938. En aquesta ocasió l’acte va comptar amb la participació de Lourdes Prades i Ramon Naya del CRAI de la Universitat de Barcelona (minut 2,37 al 3,42).

Estem segurs que serà una col·laboració molt positiva!

L’estudiant del Grau d’Informació i Documentació Maria Planells Canet, de la Facultat d’Informació i Mitjans Audiovisuals ha estat fent les seves pràctiques al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República i avui presentem el resultat d'una part de les tasques que va assumir i del seu aprenentatge a partir de les seves paraules:

Durant la meva estada de pràctiques del Grau d’Informació i Documentació he estat realitzant diverses tasques. Una d’elles ha estat digitalitzar i inventariar una part dels bons d’ajut – en concret, vuitanta-vuit bons- custodiats a diferents fons documentals de l’arxiu del Pavelló de la República i elaborar un recurs web amb l’eina Genially per tal de mostrar aquests bons als nostres usuaris.

Els bons d’ajut són bitllets en què s’hi indica una quantitat de diners que s’han de pagar a una empresa, organització, institució o entitat per tal d’ajudar-la econòmicament. A vegades, amb recompensa per a la persona que paga.

Com veureu, vaig decidir classificar els bons en tres grans grups: Sindicats, Partits Polítics i Altres.

Els bons que he digitalitzat, classificat i inventariat pertanyen al Fons Personal Jordi Miralles i al Fons Arxiu Gràfic.

Ha estat una tasca molt gratificant i interessant de fer, i espero que gaudiu tant com jo en veure els bons a través de Genially!

Felicitem la Maria per la seva predisposició i bona feina.

Aprofitem també per destacar el magnífic resultat que està donant  la recepció d'estudiants en pràctiques al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República. Segons els seus propis comentaris, l'experiència els resulta altament enriquidora per la possibilitat que tenen de millorar el seu aprenentatge mentre realitzen tasques reals i amb una aplicació immediata, un altre exemple seria el de l'estudiant Miquel Casellas que s'explicava en aquest post al Blog del CRAI Biblioteca del passat mes de novembre: Renovació del recurs web dedicat a la figura de Joan Comorera.

La possibilitat d'incorporar estudiants joves i ben formats i d'oferir-los diverses propostes de treball per desenvolupar i ampliar els seus coneixements resulta molt satisfactòria i amb resultats a la vista.

Encara que aquest hagi estat un semestre especialment complicat, podem dir que ha estat un plaer!

El passat dia 16 de novembre ens va visitar Jordi Vives i Faig, historiador i antic estudiant en pràctiques d’Història Contemporània que vam tenir al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República ja fa uns quants anys, encarregat de coordinar un projecte audiovisual sobre el 20N i tot allò relacionat amb la Prefectura de la Policia Nacional de Via Laietana, per a Òmnium Cultural.

Coneixedor que al nostre arxiu custodiem nombrosa documentació sobre la temàtica, i acompanyat per un equip de filmació, van utilitzar diferents fons per tal d’il·lustrar el documental com el Fons Personal Antoni Batista i el Fons Personal Xavier Vinader.

L’emissió d’aquest documental el divendres dia 20 de novembre pel canal de YouTube d’Omnium, va servir per retre homenatge a Maria Salvo, lluitadora antifranquista, presidenta de l’Associació Catalana d’Expresos Polítics del Franquisme i fundadora de l’Associació Les Dones del 36, que ens ha deixat recentment.

Aquí us mostrem unes imatges del rodatge!