Cada nou port suposava la confirmació dels seus aprenentatges o bé la trobada amb un univers inesperat i complex. Van entrar en contacte amb cultures i llengües diferents i van fer descobriments que els sorprengueren. Era clara també la consciència que el “Marqués de Comillas” portava una ambaixada cultural de la Segona República i de la Universitat Autònoma de Barcelona.