Salazar, Fernando de. Las Yglesias y indulgentias de Roma en vulgar castellano / [Traduction de las cosas de Roma de latin en romançe con algunas additiones hechas por el eximio doctor Fernando de Salazar]. Stampado en Roma : por mastro Antonio de Bladi de Asula, A di 29 de otubrio 1524
Aquest llibre estampat a la ciutat de Roma era una guia per als peregrins que viatjaven a la ciutat a principis del segle XVI i conté una descripció de les esglésies romanes, amb l’enumeració de les relíquies que contenien i també de les indulgències que es podien guanyar en visitar-les.
És una obra inspirada en els textos que van començar a circular a l’edat mitjana, a partir del segle XII, coneguts amb el nom genèric Mirabilia urbis Romae, una guia per a viatgers que descrivia la ciutat amb els seus llocs sants, els monuments i les restes artístiques de l’antiga Roma.
La primera part de Las Yglesias y indulgencias ... és una breu història de Roma, que situa al lector en la ciutat. La segona part es dedica a les esglésies, relíquies i indulgències. L’explicació de cada una de les principals esglésies va acompanyada d’un gravat xilogràfic que fa referència al sant a qui està dedicada.
Durant el segle XVI es van imprimir altres edicions, però aquesta que presentem només s’ha localitzat al repertori de Palau . És l’únic exemplar present en les biblioteques patrimonials de l’estat espanyol.
Restauració
Bloc del llibre; neteja mecànica, neteja humida, reintegració de perforacions per insectes. Enquadernació en pergamí; neteja mecànica, reintegració, rectificació de formacions i muntatge.
Cost
Cost total: En estudi
