Plini Segon, Gai. Historia natural de Cayo Plinio Segundo / traducida por el licenciado Geronimo de Huerta … y ampliada por el mismo con escolios y anotaciones … Volum 1: En Madrid : por Luis Sanchez …, 1624.
Gai Plini Segon, conegut també pel nom de Plini el Vell, va viure entre els anys 24 i 79 dC. Escriptor, militar i alt funcionari de l’administració romana, va viatjar per tot Europa i va escriure diversos tractats avui perduts, com una tàctica de cavalleria, una crònica de Germania i una història de Roma. La Historia naturalis és l’única obra que s’ha conservat. Conté el coneixement científic del seu temps, com ara la geografia, la medicina, la botànica, la biologia, l’astronomia, l’antropologia o l’arquitectura.
Aquesta edició és la primera traducció completa al castellà dels 37 llibres que formen l’obra i es va fer a cura de Jerónimo de la Huerta. A finals del segle XVI ja se n’havia imprès alguna part en castellà. Va aparèixer en dos volums, una mica distanciats en el temps: el primer imprès a Madrid per Luis Sánchez el 1624 i el segon el 1629 per l’impressor Juan González.
L’obra està dedicada a Felip IV, de qui Huerta era metge de cambra, i per aquest motiu a la portada hi ha l’escut reial. En els preliminars del volum primer, també s’inclouen un interessant retrat xilogràfic de l’autor, un gravat que representa la creació del món i d’Eva, i un mapamundi.
Va pertànyer a la biblioteca del Duc d’Osuna i de l’Infantado, com ho demostra la presència del superlibris daurat de la casa d’Osuna gravat a la coberta anterior.
Bloc del llibre, neteja mecànica, neteja humida, tractaments de taques, reintegració de perforacions d’insectes.
Enquadernació en pell jaspiada (manca llom), neteja, reintegració de zones perdudes i perforacions d’insectes, reparació d’estrips i muntatge.
3.750 €
