Fondo antiguo: manuscritos

 

Colección formada por manuscritos de distintas épocas y temas. La gran mayoría proviene de los fondos de la desamortización. La pieza más emblemática es la crónica de Jaume I de 1343, la más antigua conservada en catalán. También cuenta con los 54 valiosísimos códices recuperados por Marià Aguiló de los siglos X al XV, procedentes, muy probablemente, de la catedral de Girona.

 

La Colección

Colección formada por aproximadamente 2.180 manuscritos de diferentes épocas y temas. La gran mayoría proviene de los fondos de la desamortización, mientras que un pequeño grupo lo hace de la antigua universidad de Cervera. 54 proceden de la antigua catedral de Girona: son los más antiguos y valiosos y fueron comprados por Marià Aguiló en 1857. Se trata de un conjunto de manuscritos medievales de los siglos X al XIV, en el que predomina claramente la temática religiosa, y muchos de los cuales contienen bellas miniaturas. El más antiguo es del siglo X, un comentario a San Mateo hecho por San Jerónimo y otro a San Marcos de San Beda

El núcleo más valioso corresponde a los manuscritos de los siglos XIII y XIV, con piezas importantes para la historia y la literatura catalana, castellana y latina. Destaca la Crònica del rei Jaume de 1343, la primera versión en catalán conservada.

En cuanto a los manuscritos de los siglos XV al XIX, destacan las crónicas catalanas y crónicas de órdenes religiosas como los Annals del convent de Santa Caterina de Barcelona. Entre muchos otros, merecen una mención especial El Livro de Duarte Barbosa del 1524, una descripción geográfica y comercial de la costa del océano Índico, así como el célebre libro de cocina llamado Sent Soví, acompañado de un tratado de perfumería, otro de confitería y dos de veterinaria de Manuel Dies de Calatayud, en catalán e incluidos en la Miscel·lània catalana: Ms. 68.

El CRAI Biblioteca de Fondo Antiguo custodia una pequeña colección de manuscritos en árabe, persa, copto, otomano y armenio. Asimismo, se pueden encontrar una gramática china, sermonarios en lengua filipina tagalo y otros en cebuano. Por otra parte, en el Ms. 1808 encontramos un vocabulario y una guía de conversación de algunas lenguas indígenas de la Guayana que todavía se hablaban en el siglo XVIII.

Se conservan también 59 volúmenes, a menudo de gran formato, de catálogos de las bibliotecas conventuales, el fondo de las cuales vino a la Universidad.

Un gran número de manuscritos tiene el valor añadido de las miniaturas, iniciales, orlas y otra ornamentación. Más de un centenar se consideran de gran valor artístico, como la ya mencionada Crònica del rei Jaume, varios libros de horas, una regla de Sant Benet del escritorio de Ripoll, manuscritos humanistas italianos, biblias, libros jurídicos, etc.

 

Catálogos e inventarios

F. Miquel Rosell. Inventario general de manuscritos de la biblioteca de la Universidad de Barcelona. Madrid: Direcciones Generales de Enseñanza Universitaria y de Archivos y Bibliotecas, 1958-1969.

Hay varios índices complementarios del inventario de Miquel Rosell:

  • Índice provisional de los volúmenes 1-3 del inventario de F. Miquel Rosell. Ordenado por materias y autores. Remite al número de volumen y el número de página del inventario. Versión en PDF en el Dipòsit Digital de la UB
  • Índice provisional del volumen 4 del inventario de F. Miquel Rosell. Dividido en dos partes: por autores y por materias. Remite al núm. de manuscrito del inventario. Versión en PDF en el Dipòsit Digital de la UB
  • Tabla cronológica de los manuscritos.
  • Tabla de correspondencia de los antiguos topográficos respecto de los actuales y viceversa.

Casi 800 manuscritos ya están catalogados en línea, englobados dentro del parámetro Género = manuscritos.

 

Colecciones especiales 


Antiguos poseedores

Conocemos la procedencia de nuestros libros gracias a las marcas de propiedad manuscritas o impresas (ex libris, ex donos, sellos, escudos...) que se encuentran en ellos. Los antiguos poseedores se documentan y se digitalizan sus marcas para figurar en la base de datos de Antiguos poseedores.

 

 

Enlaces de interés

 

Participación en proyectos externos

 

Si deseas saber cómo citar el fondo antiguo y utilizar las imágenes del CRAI Biblioteca de Fondo Antiguo en tus trabajos académicos, accede al recurso El fondo antiguo en los trabajos académicos: algunas recomendaciones