Lluís A. Santaló. De Girona a l’Argentina