Una joia en la història de la impremta espanyola

 

Sal·lusti. La Conjuración de Catilina y la guerra de Jugurta. En Madrid : por Joachin Ibarra, 1772. (07 CM-4126)

 

L'edició de les obres de Sal·lusti La Conjuració de Catilina i La Guerra de Iugurtha estampada per Joaquín Ibarra l'any 1772 constitueix un dels cims en la història de la impremta espanyola.

 

                                     

 

Sense reparar en les despeses i amb el mecenatge reial, l'impressor madrileny aconsegueix la participació dels gravadors més acreditats de l'època: Manuel Monfort, Ferran Selma, Josep Joaquim Fabregat, Manuel Salvador Carmona, Joaquín Ballester, Juan de la Cruz Cano y Olmedilla, Jerónimo Antonio Gil, Francisco Asensio, Francesc Muntaner i Moner i Juan Antonio Salvador Carmona, els quals, ja amb dibuixos propis, ja amb els de Salvador Maella i Isidro Carnicero il·lustren aquest esplèndid llibre.

 

                                        

 

A l'excel·lència dels artistes que hi treballaren cal afegir la qualitat del paper, la nitidesa dels tipus i la magnífica disposició tipogràfica. D'altra banda, la traducció castellana, acompanyada de l'original llatí, és de l'infant Gabriel Antonio de Borbón. El seu preceptor, l'hebraista valencià Francesc Vicent Pérez Baier, s'encarregà d'escriure l'apèndix de El alfabeto y lengua de los fenices y de sus colonias.