Llengües

Vitrina II

 

Llull, Ramon

Prouerbia Raemundi Lulii ; philosophia amoris eiusdem

Paris : in chalcographia Ascensiana impensis eius & Ioannis Parui, ad idus decembris 1516

Darrera mostra de l'activitat lul·liana de Jacques Lefèvre d'Étaples

07 LLULL-56-1

 

És la darrera mostra de Jacques Lefevre d’Etaples en la seva activitat lul·liana. També és la primera edició de la versió llatina de l’Arbre de filosofia d’amor, escrita originalment en català. A la xilografia de la portada podem veure Ramon Llull en actitud de contemplació, sortint de la seva boca aquest filacteri amb la inscripció "O bonitas" en tenir l’aparició de Jesús Crucificat. També apareix l’ermita que es feu construir per tal de poder dedicar-se a la vida de penitència. Sembla que aquesta imatge del beat penitent i eremita no coincidia tant amb la realitat. La seva vida i obra van ser tan complexes que no encaixen dins el model de vida contemplativa.

 

 

 

 

 

 

Llull, Ramon

Blanquerna : qui tracta de sinch estaments de persones, de matrimoni, de religio, de prelatura, de apostolical senyoria ... y del estat de vida hermitana contemplatiua ...

En Ualencia : a casa de mestre Johan Joffre ..., 1521

Ed. Joan Bonllavi. Fou a València on s'imprimiren per primera vegada textos en català del beat.

07 LLULL-14

 

Primera edició sencera del Blanquerna (fins ara només s’havia imprès la seva 5ª part, Libre de Amic e Amat) i primera edició en català de gran qualitat tipogràfica. La portada amb frontispici barroc conté làmines gòtiques amb estranys ocells molt grans que es troben en altres edicions del mateix impressor.

A portada apareix l’ex-libris manuscrit de la biblioteca mariana del convent de Sant Francesc d’Assís de Barcelona (franciscans) i a l’interior, al principi i final del llibre, el segell del convent de Sant Francesc de Paula de Barcelona (mínims). Els fulls amb aquest últim segell són més petits. Sembla que es va fer un ensemblatge dels dos exemplars quan es va posar la relligadura actual, del segle XIX.

 

 

 

Llull, Ramon

Arbor scientie venerabilis & celitus illuminati patris Raymundi Lullij ...

Uenales habentur Lugduni ... : in domo Francisci Fradin ..., 1515

Ed. Josse Bade

07 LLULL-70

 

L'edició, en lletra gòtica, va a càrrec de Josse Bade, humanista molt proper a Lefevre d’Etaples. Les il·lustracions xil·logràfiques de l’arbre ja tenen un antecedent en els manuscrits d’aquesta obra.

 

 

Segueix-nos

totes les xarxes socials del CRAI icono de canal de contenidos sindicado  twitter Blog del CRAICanal de YouTube del CRAI de la UB

 

Footer - Copyright


Logo de Creative Commons Els continguts del web CRAI UB estan subjectes a la llicència de Reconeixement de Creative Commons 4.0, llevat que s'hi indiqui el contrari.

 

Campus d'exelencia

Pla de sostenibilitat del CRAI                            Segell EFQM 500    Logo de Bibliotecas comprometidas con la excelencia