Segarra i de Baldric, Josep de, 1724-1784. Compendio de la historia ...

Josep de Segarra i de Baldric, doctor en lleis per la Universitat de Cervera, va ser membre de l’Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona. Se’n coneix un poema en català inèdit, la Historia del origen y fundación del Sagrado Orden de los Siervos de María y de sus siete beatos fundadores, traducció de l’original en italià, impresa el 1777, i aquest Compendio de la España transfretana, en dos volums.

 

L’autor justifica la redacció de l’obra al proemi al lector: “Son innumerables los historiadores que se han dedicado a trasladar a la posteridad los sucessos acontecidos en lo que contenian las dos Españas Citerior, y Ulterior, y son muchos los que han escrito de la Nueva España pero pocos, o ninguno sé que haya formado historia particular de la España  Transfretana ...”, a la vegada que, seguint l’antiga demarcació romana, defineix el territori com el que “estaba a la otra parte del estrecho de Gibraltar, donde se hallan al presente los reynos de Fez y Marruecos”. El text es troba acompanyat per dos mapes calcogràfics plegats del territori objecte d’estudi, obra del gravador de Barcelona Domènec Pauner.

 

Es desconeix la procedència de la còpia, relligada en pell sobre cartró, amb els talls pintats de vermell, i daurats, nervis naturals i teixell al llom.