II. Mostra d'edicions del fons de la Universitat de Barcelona

  • La Eneida de Virgilio / traducida al castellano por Sinibaldo de Mas. precédele un prólogo, con El sistema musical de la lengua castellana (Madrid : Impr y Esteriotipia de M. Rivadeneyra, 1852).
(1852) La Eneida traducida al castellano por Sinibaldo de Mas (Portada) (1852) La Eneida traducida al castellano por Sinibaldo de Mas (Pàgina 1) (1852) La Eneida traducida al castellano por Sinibaldo de Mas (Pàgina 5) (1852) La Eneida traducida al castellano por Sinibaldo de Mas (Capítol Primer)

(1852) La Eneida traducida al castellano por Sinibaldo de Mas (Sistema musical)

 

  • La Enéida de Virjilio / traducida al castellano en versos endecasílabos sueltos por Felipe L. Guerra (Coria : Imp. de P. Evaristo Montero, 1882).
(1882) La Eneida de Virjilio / trad.por Felipe L. Guerra (Portada) (1882) La Eneida de Virjilio / trad.por Felipe L. Guerra (Nota al rector) (1882) La Eneida de Virjilio / trad.por Felipe L. Guerra (pàgina 3) (1882) La Eneida de Virjilio / trad.por Felipe L. Guerra (pàgina 5) (1882) La Eneida de Virjilio / trad.por Felipe L. Guerra (úlitma pàgina)
  • La Eneida / Virgilio ; traducida en prosa castellana por Eugenio de Ochoa ; edición ilustrada por Wal Paget (Barcelona : Montaner y Simón, 1911).
(1911) La Eneida traducida por Eugenio de Ochoa (Portada) (1911) La Eneida traducida por Eugenio de Ochoa (pàgina 1) (1911) La Eneida traducida por Eugenio de Ochoa (pàgina 7) (1911) La Eneida traducida por Eugenio de Ochoa (làmina 32)
(1911) La Eneida traducida por Eugenio de Ochoa (làmina 48) (1911) La Eneida traducida por Eugenio de Ochoa (làmina 64) (1911) La Eneida traducida por Eugenio de Ochoa (làmina 176) (1911) La Eneida traducida por Eugenio de Ochoa (làmina 272)
  • La Eneida / Publio Virgilio Maron ; traducción de E. de Ochoa ; ornamentada por A. Saló (Barcelona : Ibérica, 1914).
(1914) La Eneida de Virgilio ; traducción de E. de Ochoa (coberta amb Atenea) (1914) La Eneida de Virgilio ; traducción de E. de Ochoa (coberta) (1914) La Eneida de Virgilio ; traducción de E. de Ochoa (portada)
(1914) La Eneida de Virgilio ; traducción de E. de Ochoa (pàgina 7) (1914) La Eneida de Virgilio ; traducción de E. de Ochoa (pàgina 172) (1914) La Eneida de Virgilio ; traducción de E. de Ochoa (pàgina 173)
  • Eneida / P. Virgili M. ; traducció de Llorenç Riber ; il·lustrada per Joan d'Ivori (Barcelona : Editorial Catalana, 1917-1918).
(1917-1918) Eneida de Virgili ; traducció de Llorenç Riber (Coberta) (1917-1918) Eneida de Virgili ; traducció de Llorenç Riber (Prat de la Riba) (1917-1918) Eneida de Virgili ; traducció de Llorenç Riber (pàgina 19)
(1917-1918) Eneida de Virgili ; traducció de Llorenç Riber (pàgina 141) (1917-1918) Eneida de Virgili ; traducció de Llorenç Riber (pàgina 270) (1917-1918) Eneida de Virgili ; traducció de Llorenç Riber (pàgina 271)

 

 

Exposició i lectura de l'Eneida de Virgili