“Amb l’article de l’any 1907, Einstein va començar el llarg camí des de la teoria especial de la relativitat fins arribar a la teoria general de la relativitat... Va ser un camí ple d’assajos, errors i llargues pauses, fins que finalment, el 25 de novembre de 1915 va tenir davant seu l’estructura de la teoria general tal com ara la coneixem”.

(Abraham Pais, 1982)

“Con el articulo de 1907, Einstein empezó el largo camino desde la teoria especial de la relatividad hasta llegar a la teoría general de la misma... Fue un largo camino de ensayos, errores y largas pauses, hasta que finalmente, el 25 de Noviembre de 1915 tuvo delante la estructura de la teoría de la relatividad general tal y como ahora se conoce”

(Abraham Pais, 1982)

“With his 1907 paper, Einstein set out on the long path that led from the special theory of relativity to the general theory of relativity... It was a path strewn with obstacles, errors, false starts and interruptions, but on 25 November 1915 he had finally completed the structure of the general theory of relativity as we know it today.”