VITRINA 02

El mèrit indiscutible de Haber de la síntesi de l’amoníac a partir dels elements queda eclipsat per la seva total implicació en l’esforç bèl•lic alemany durant la Primera Guerra Mundial. Ha estat anomenat el “pare de la guerra química” per l´ús del clor i per haver desenvolupat més tard altres substàncies com a armes químiques.
En aquesta vitrina hi trobem bibliografia molt variada sobre la guerra química i ginys emprats a partir de la I Guerra Mundial i més tard com una màscara antigàs, una mina antipersona i algunes bales. També s’hi exposen pòsters de l’època i informació sobre els productes químics utilitzats.

El mérito indiscutible de Haber de la síntesis del amoníaco queda eclipsado por su total implicación en el esfuerzo bélico alemán durante la Primera Guerra Mundial. Ha sido considerado el "padre de la guerra química" por el uso del cloro y por haber desarrollado después otras sustancias como armas químicas.
En esta vitrina encontramos bibliografía muy variada sobre la guerra química y artefactos empleados a partir de la I Guerra Mundial y más tarde como una máscara antigás, una mina antipersona y algunas balas. También se exponen posters de la época e información sobre los productos químicos utilizados.

SHOWCASE 2

The undeniable achievement of Haber of the synthesis of ammonia from its elements is eclipsed by its total involvement in the German war effort during First World War. He has been called the "father of the chemical warfare" for the use of chlorine and for having developed other substances as chemical weapons.
In this showcase we find miscellaneous bibliography about the chemical warfare and devices used during First World War and later such as an old antigas mask, a mine and some bullets. Posters of the time and also information of the chemical products used are also displayed.