Llengües

Inici >> Coneix el CRAI >> Biblioteques >> CRAI Biblioteca de Lletres >> To be, or not to be: 400 anys amb Shakespeare

To be, or not to be: 400 anys amb Shakespeare

“‘To be, or not to be’: 400 anys amb Shakespeare” ofereix, amb motiu del 400 aniversari de la mort del dramaturg, un recorregut dividit en sis seccions al voltant d’alguns eixos temàtics relacionats amb la seva obra, i proposa una forma alternativa de llegir-lo, que s’allunya de la perspectiva tradicional més influent fins al dia d’avui. La primera secció, “El teatre i els teatres a l’època de Shakespeare”, ofereix una mirada al  tipus de teatres i de companyies que existien a l’Anglaterra de la segona meitat del segle XVI i principis del XVII. La segona secció, “Altres Shakespeares, o Shakespeare en plural”, planteja un recorregut per les lectures revisionistes del teatre de Shakespeare, de caire postestructuralista, que van sorgir a partit de la dècada de 1980. En aquesta línia, la tercera secció, “Shakespeare, gènere i sexualitat”, apunta possibles lectures d’algunes de les seves obres des de l’òptica del feminisme, la diferència sexual i les qüestions de gènere. La quarta secció, “Versions contemporànies i reescriptures de Shakespeare”, fa esment de la manera en què Shakespeare s’escenifica actualment i del seu impacte en altres camps, com per exemple la narrativa. La cinquena secció, “Shakespeare i el cinema”, estudia com diferents directors han llegit Shakespeare al llarg del temps i la seva empremta constant als mitjans audiovisuals. L’exposició conclou amb la secció “Shakespeare a Catalunya”, la qual es fixa en la presència del dramaturg a l’escena catalana al llarg dels últims segles. 

 

Alto espada, 1978 1 - El teatre i els teatres a l'època de Shakespeare
     per M. Isabel Seguro
Hamlet y Ofelia, 1977 2 - Altres Shakespeares, o Shakespeare en plural
     per Mireia Aragay
La reina bebe a tu salud, 1976 3 - Shakespeare, gènere i sexualitat 
     per Enric Monforte
Ni un chiste ahora, 1976 4 - Versions contemporànies i reescriptures de Shakespeare 
     per Elisabeth Massana
Polonio, Lord Chamberlain, 1979 5 - Shakespeare i el cinema 
     per Clara Escoda
William Shakespeare, 1982 6 - Shakespeare a Catalunya 
     per Marta Tirado

 

CRÈDITS:
  • Idea general i edició: Esther Acereda i Gabriel Tomàs.
  • Edició dels textos, coordinadors del grup de treball i interlocutors amb el CRAIClara Escoda i Enric Monforte.
  • Textos a càrrec de: Mireia Aragay, Clara Escoda, Elisabeth Massana, Enric Monforte, M. Isabel Seguro i Marta Tirado.
  • Grup de treball: Esther Acereda, Mireia Aragay, Clara Escoda, Elisabeth Massana, Enric Monforte, M. Isabel Seguro i Marta Tirado.
  • Disseny gràfic: M. Antònia Juan i Esther Acereda.
  • Imatges: Juan Carlos Liberti.
  • Agraiments: Fundación Shakespeare Argentina (FSA), Dpt . de Llengües i Literatures Modernes i d'Estudis Anglesos de la Facultat de Filologia de la UB i a les biblioteques del CRAI de la UB.

---

  • Imatges extretes del llibre: Liberti: 40 años de surrealismo = [Liberti:] 40 years of surrealism. Buenos Aires: Latin American Art , 2006

Valora aquesta exposició

novembre, 2016

Segueix-nos

totes les xarxes socials del CRAI icono de canal de contenidos sindicado  twitter Blog del CRAI

 

Footer - Copyright


 Els continguts del web CRAI UB estan subjectes a la llicència de Reconeixement de Creative Commons 4.0, llevat que s'hi indiqui el contrari.

Campus d'exelencia

Membre de:          Reconeixement internacional de l'excel·lència

                      logo del barcelona knowledge campuslogo del health universitat de barcelona campus